Tengo que traducir una cosa al italiano, y ya más o menos supe como, pero necesito que alguien me ayude a checarlo para ver si esta bien.
saludos!
Nueve respuestas:
dornaira
2006-10-20 09:56:07 UTC
Te puedo ayudar con mucho gusto, soy mexicana pero tengo 3 anos viviendo en Milano, Italia. Espero tus noticias para ayudarte con la traduccion.
Marco B
2006-10-20 22:36:12 UTC
Hola soy Italiano y vivo en Mèxico, estoy casado con una Mexicana y hablo bien español, si quieres me puedes contactar para ver en que te puedo ayudar.
Y a (Alessandro) orpheo si habla el italiano como lo escribe yo diría que no te confiaras; pues lo que te escribió según él en italiano no esta escrito correctamente.
Saludos de la Riviera Maya.
luxor
2006-10-20 09:40:58 UTC
___Si yo estudie italiano
comunicate conmigo
2006-10-20 09:34:21 UTC
preguntale al wey ese k dijo k ustedes eran bigotonas y barbudas jajajjaajaj bay
zitaroos
2006-10-20 09:53:58 UTC
No. siempre me ha frenado el hecho que, según dicen, es difícil de aprender.
♥ Daiana_love ♥
2006-10-20 09:40:54 UTC
no pero me encataria... gracias que se se ingles y me encanta.
adridiabla
2006-10-20 09:34:38 UTC
si bastante me arreglo a ver..
Gustavo S
2006-10-20 09:34:38 UTC
no
ORPHEO
2006-10-20 09:47:51 UTC
se parlo italiano, in quale posso aiutarlo?
comunicate yo te Ayudo solo enviame tu mail, te ayudo con mucho gusto. principessa bella
alessandro
ⓘ
Este contenido se publicó originalmente en Y! Answers, un sitio web de preguntas y respuestas que se cerró en 2021.